Menu:

GARMIN - InfoTeam

LOGO CikloRusija2007

Контакты

Презентация в "Русском Доме"

Все, кому интересен проект "Россия на двух колёсах", приглашаются на презентацию в "Русском Доме" в Белграде, в четверг, 11 октября в 19:00. Мы покажем фотограии и расскажем о нашем путешествии.

подробнее...

Новости:

6 августа 2007 г.:
И оставшаяся часть команды приехала домой.

Подробнее…

Ссылки:

- VRUM галерея
- Ugi's page
- FreeBiking
- CikloNaut
- BeoGradac
- OSWD.org

Версия 1.3
(август 2007)

Перевод:

Травкина Анна
(e-mail)

СМИ-покровители:

baner_Danasbaner_INDEX

Друзья:

КЛУБЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ СЕРБИИBeogradacCiklonautВело ПитерZeleni DvorDruzbaFotografije - Pedja

Нам помогли:

baner_MK baner_1world Klub Studenata Tehnike baner_Bajic baner_Urosevic baner_IBNskola baner_Milica baner_Matilda

Эмилияи Зекович

FINKOM d.o.o.

Путевой журнал

Самолет, на котором я улетаю из России, мирно скользит через облака, которых в эти дни было в изобилии. Снова вокруг себя слышу сербский язык, путники дремлют, попивают кофе и сок. Все снова идет своим чередом, чисто и цивилизовано. Каких-то несколько дней назад мы еще жили в палатке, рядом с которой изо всех сил жужжали комары, намереваясь съесть нас. И это не какие-то там комары – их было много разновидностей: от маленьких, малюсеньких, укус которого не ощутим, но потом сильно чешется; удивительных, укус которых чувствуется только когда заканчивается сосание крови, и тех, от которых сразу же чешешься… И те и другие нечувствительны ксредствам против комаров, которые, видимо, предназначены для городских цивилизованных комаров. На нашем пути встречались и оводы, большие мухи, кусающие за руки и за ноги, как только мы останавливались, на некоторых местах вы вынуждены были ходить часами, чтобы те нас не кусали. С некоторым мы эмоционально связались: они сопровождали нас часами, так что мы их уже начали распознавать по выражению их оводческих лиц и давать им имена… Лена, Оля, Цана, Мица… Размышляю, как все это началось?

В прошлом году, в октябре, при просмотре телевизора, я увидел русские пейзажи, зеленые и широкие. Тогда я сделал вывод, что неплохо бы было поехать туда на велосипеде и вот… Я нашел друзей, Углешу и Неманю, мы сделали смету, договорились найти спонсоров, дали имя нашему маленькому предприятию «ЦиклоРусия2007» и приступили к действию. С информативной поддержкой «Данаса» и «Индекс»-радио о нашем намерении услышали много людей – так  мы собрали некоторую сумму денег, что-то добавили и 14 июля отправились в приключение…

Углеша и Неманя – студенты, времени у них в изобилии, тогда как я рабочий с ограниченным отпуском, поэтому мы по-демократически решили, что я лечу на самолете, тогда как них двое потихоньку, два polazakдня, поездом. Так и было. Я проводил их в среду с перрона, пошел на работу, работал два дня и в пятницу сел на самолет и через полтора часа оказался в Москве. До рейса я получил смс-ку о том, что мои вещи, которые я послал поездом, находятся в посольстве Сербии и чтобы я в самолете поискал г-жу Ольгу, которая доставит меня туда. Я нашел ее и был удивлен таким развитием событий.

Позднее, в нашем представительстве  я узнал, откуда такая встреча. На вокзале Углешу и Неманю встретили Анна и Костя, наши друзья из Москвы. С Анной мы познакомились по Интернету, она предложила перевести нам Интернет-презентацию на русский язык, чем мы в изобилии пользовались. Так как мальчики были в первый раз в такомUgi, Ana i Kosta мегаполисе, хорошо, что кто-то подсказал им дорогу, посоветовал, что посмотреть и т.д. Костя – Аннин друг, тоже любит нашу страну ивот… Анна предложила доехать до посольства и показала дорогу. В этом здании когда-то находилось представительство СФРЮ, оно претерпело все политические и другие изменения, произошедшие  в течение несчастливых девяностых, и продолжает дальше горделиво стоять в своем былом сиянии. Люди, которых мы здесь встретили, были удивлены нашим намерением ехать на велосипеде по плохим русским дорогам, предложили нам оставить здесь вещи до завтра в безопасности, предлагали всяческую помощь... Позже Углеша и Неманя поехали до дождя посмотреть на Красную площадь и другие достопримечательности. Также они успели купить и телефонную карточку, с которой послали мне смс...

Вечером, наконец-то, мы снова были вместе, а ливень, превративший московские улицы в грязевые потоки, прекратился. Мы отправились на квартиру к Даше из «Hospitality klub». Даша радушно приняла нас у себя на ночь. Все мы были взволнованы предстоявшим нам путешествием и не могли долго спать. Когда наконец рассвело, мы попрощались с Дашей, взяли снаряжение из посольства, пообещав время от времени сообщать новости Райке и Горану, и отправились на Красную Площадь, откуда и должна начаться наша экспедиция.

.... (продолжение следует)

Момир Костич (e-mail)